On commence la 9 ème partie sur DALIDA

avec une belle chanson d'amour

Aujourd'hui vendredi 16/11/2012

Je viens de mettre une nouvelle vidéo

sur la chanson de DALIDA

COMME TOI

La plus jolie ci-dessous

venant

d'être supprimée par l'utilisateur

 "Un oiseau vole contre le soleil
il semble voir l'éternité, comme nous
au fond il suffit de peu de chose pour écarter les nuages
viens plus, plus près mon amour"

La vie est comme toi et la mer est comme toi
L'eau est comme toi et le sable est comme toi
L'air est comme toi, la lumière est comme toi
Et le jour est comme toi, la nuit comme toi
Je n'entends que toi le silence de ta voix
Je ne vois que toi et je vibre sous tes doigts
Je dors avec toi, je m'éveille auprès de toi
Je fais l'amour avec toi, je ne suis que toi

Ma vie
Oh, oh, oh, ma vie
Elle n'existe que par toi tu es la flamme
Ma vie
Oh, oh, oh, ma vie
Tu l'as fait cent fois renaitre ma vie est femme

(Instrumental)

L'aube est comme toi, le soleil est comme toi
Tes yeux sont ma loi c'est par tes yeux que je vois
Je cours avec toi et je m'endors avec toi et je rêve dans tes bras
Le rêve c'est toi
Je pleure avec toi et je souris avec toi
Les larmes et la joie je les sais à travers toi
Tu es fais de moi et je fais partie de toi
Comment vivre loin de toi je ne suis que toi

Ma vie
Oh, oh, oh, ma vie
Elle n'existe que par toi tu es la flamme
Ma vie
Oh, oh, oh, ma vie
Tu l'as fait cent fois renaitre
Ma vie est femme

(Instrumental)

Ma vie
Oh, oh, oh, ma vie
Ma vie
Oh, oh, oh, ma vie

Photo rare sur DALIDA

Beaucoup ignorait, que notre belle chanteuse

qu'elle était peintre à ses heures..

***

Je suis plus que ravie d'avoir dèniché

cette photo d'elle

Eh bien ,je sais, je suis repartie dans ses débuts

malgré qu'on est à la 9 ème partie sur DALIDA

Tout d'abord j'aime mélanger les vielles chansons  de ses débutes avec le restedeSon répertoire d'une part pour éviter la monotonie et surtout que parmi mes recherches, je découvres toujours des chansons très peu connues (qui ont le mérite de les faire connaitre et d'autres parfois inédites) et croyez moi cette merveileuse chanteuse qu'était DALIDA, elle a un sacré répertoire...on ne pourrait pas tout mettre qui plus ait aussi que certaines vidéos hélas trop anciennes, sont invionnables étant  flous , les autres retirées à la demande ,donc très difficiles de faire un travail de qualilté comme je le voudrais..!!!

Bref rappel Biographique sur DALIDA

DALIDA (de son vrai nom italien Yolanda Cristina GIGLIOTTI)

Née le 17 janvier 1933 à SHUBRA au CAIRE en EGYPTE

DALIDA est une chanteuse et actrice. Issue d'une famille d'origine Italienne, elle a surtout chanté et joué en Français mais aussi en Italien, en Arabe Egyptien, en Anglais, en Espagnol et en Allemand..

Elle est décédée le 3 Mai 1987 à PARIS en (FRANCE)

DALIDA née de parents Italiens (originaires de SERRASTRETTA dans la Calabre). Son père, Pietro GIGLIOTTI (1904-1945), est premier violon à l'Opéra du CAIREL.

Elle est la seule fille d'une famille de trois enfants : Orlando est l'aîné - son frère cadet Bruno est né en 1936 (par la suite, il prendra pour nom de scène Orlando, le prénom de son frère aîné, et deviendra l'agent artistique de DALIDA).

********

 DALIDA débuta sa carrière de chanteuse en 1956

*********

La préface de la vidéo , c'est sûr,

la photo de DALIDA est très floue ...

Mais, la vidéo par elle même  en la visionnant

Quelle beauté avec diverses photos de l'artiste

Suivant les années, elles ont splendides

DE 1933 à 1987

****

 BUENAS NOCHES MI AMOR

En Français

BONNE NUIT MON AMOUR

Année 1957

WOW..je suis contente

d'avoir trouvé cette vidéo sur Dalida à ses débuts

vieille vidéo certes, mais qui prouve bien

que cette chanson est bien Française

qu'elle n'a que le titre  étranger

Mais fut repris par diverses vedettes

qu'ils l'ont promené, aux quatre coins du monde

Un énorme succès mondial

 j'adore cette chanson, elle me fait rêver

Alors bonne écoute et rêvez avec moi

****

ATTENTION TRES VIEUX DOCUMENT CETTE VIDEO
DONC PAS TRES BELLE
MAIS  QUEL BEAU SOUVENIR

****

BUENAS NOCHES MI AMOR

****

Celle-ci..  est la plus belle vidéo à ses débuts

Avec la chanson

BUENAS NOCHES MI AMOR

Sur les trois que je vous présente

en matière d'originale

AÏE ! MON COEUR

****

Belle chanson de Dalida à ses débuts

Fraîche, mignonne

très peu connue du public actuel

contente d'avoir trouvé l'original

Bonne Ecoute

et

Bonne découverte avec moi

****

Chanson de 1958

AÏE ! MON COEUR

****************

Deux amoureux marchaient le long du mois de mai
Sous un soleil léger comme un brin de muguet
Et les oiseaux du ciel en chavirant des ailes
Donnaient un bal autour de leur amour
Et le soleil tout là haut disait aïe ! Mon cœur
La farandole des oiseaux chantait aïe ! Mon cœur
Les amoureux en écho criaient aïe ! Mon cœur
Et tout le monde éclatait de bonheur
Le jour tombait sur eux, les fleurs s'ouvraient pour eux
Les arbres se penchaient pour les voir de plus près
Un petit bal se mit à briller dans la nuit
Alors ils ont courut à cœur perdu
Et les étoiles en passant disaient aïe ! Mon cœur
Les musiciens en jouant chantaient aïe ! Mon cœur
Les petits bals du printemps criaient aïe ! Mon cœur
Et tout le monde éclatait de bonheur
Les amoureux dansaient autour du mois de mai
Au creux d'une tonnelle sous les lampions du ciel
Jamais on aurait cru qu'il n'en fallait pas plus
Pour commencer ainsi toute une vie
Les amoureux c'était moi c'était
Aïe ! Mon cœur
Les amoureux c'était toi c'était
Aïe ! Mon cœur
Les amoureux c'était nous c'était
Aïe ! Mon cœur
C'était nous deux au milieu du bonheur
Aïe ! Aïe ! Aïe... Mon cœur

Cette vidéo/diaporama

A normalement 12 titres de ses chansons

(Mais 3 sur les 12)

ont été supprimés par l'utilisateur

Il reste donc

****

MON AMOUR OUBLIER

TOUTES LES NUITS

BONSOIR MON AMOUR

GONDOLIER

ROMANICA

LES NUITS SANS TOI

NUITS D'ESPAGNE

COME PRIMA FLAMENCO ARABE

****

Une chanson à ses débuts

sur ce diaporama (la 2ème)

dont la voix n'est pas encore très travaillée

Et très peu connue..

 Toutes les nuits

TOUTES  LES  NUITS

*****************

La la la la la la...
Toutes les nuits
Toutes les nuits je fais le même rêve
Toutes les nuits c'est de toi que je rêve
Tu es à moi et moi je suis blottie près de toi
Oh oh oh
Au creux de tes bras

Toutes les nuits jusqu'au jour qui se lève
Toutes les nuits tu viens frôler mes lèvres
Et le bonheur
Eclate comme un grand feu de joie
Oh oh oh dans mon cœur

Quand je m'éveille sans toi
Je suis triste parfois
Mais cela vraiment ne dure pas
Car dès que revient le soir
C'est un nouvel espoir
Qui bientôt me rapproche de toi
La la la la la la...

Toutes les nuits c'est de toi que je rêve
Toutes les nuits je fais le même rêve
Sachant qu'un jour
C'est près de moi que tu rêveras
Waoh, waoh, waoh
Mon amour

La la la la la la.

GUITARE  ET  TAMBOURIN

**********************

 
Ah..!! ça aussi, c'est une belle découverte

sur DALIDA

Sa carte d'identité

Faites en 1961

et précisant son nom d'épouse

à cette époque

Belle trouvaille de ce document

 ******

 ET  ET  chanson de 1966

ET  ET 

****

A rouler de ville en ville
J'en arrive à rêver
D'un village tranquille
Où je pourrai me reposer

J'achèterai une maison
Avec des fleurs et du gazon
Et je pourrai y installer
Mon chien préféré

Et et
Mon petit chat siamois
Et et
Mon poisson chinois
Et et
Mes deux chiens pékinois
Et et
Et toi tout près de moi
Et toi tout près de moi

Je rêve d'une chaumière
En bordure des bois
Aux murs grimpe le lierre
Une rivière coule à deux pas

Assis sur un banc dans la cour
Je regarde passer les jours
Heureuse de voir sous le soleil
Les oiseaux du ciel

Et et
Toutes les fleurs des champs
Et et
Des papillons blancs
Et et
Des poules en liberté
Et et
Mon chien préféré
Et et et

Mon petit chat siamois
Et et
Mon poisson chinois
Et et
Mes deux chiens pékinois
Et et
Et toi tout près de moi
Et toi tout près de moi

Ce serait en quelque sorte
Un petit paradis
Je laisserai la porte
Toujours ouverte à mes amis

Pour être heureuse
Je ne cherche pas
Sur cette terre d'autres joies
Que de posséder bien à moi
Un bon feu de bois

Et et
Les disques des copains
Et et
Du pain et du vin
Et et
Une amitié fidèle
Et et
Les oiseaux du ciel
Et et et

Mon petit chat siamois
Et et
Mon poisson chinois
Et et
Mes deux chiens pékinois
Et et
Et toi tout près de moi
Et toi tout près de moi

REVIENS  MOI

*************

Reviens-moi oui je te pardonne
Tu es parti cent fois
Je connais les hommes
Reviens-moi ne baisse pas la tête
Ma victoire sera ma défaite
Reviens-moi avec ce sourire
Qui me fait oublier ce que j'ai à te dire
Reviens amour infidèle
Mon chagrin sera mon soleil

Reviens-moi je n'veux pas savoir
Si elle était jolie ce qu'elle t'a fait croire
Regarde-moi es-ce que j'ai l'air malheureux
Regarde-moi je suis surtout amoureuse
Reviens-moi on va tout recommencer
Tous les deux c'est un roman inachevé
Prends-moi dans tes bras j'ai envie de danser
Dis-moi les mots d'autrefois les mots qui font voyager
Reviens-moi oui je te pardonne
Tu es parti cent fois
Je connais les hommes
Reviens rentre à la maison
Mon amour sera mon pardon
Reviens-moi espèce de charmeur
Qui me fait oublier la colère du coeur
Reviens au bout de la nuit
Mon bonheur sera mon oubli

Reviens-moi on va tout recommencer
Tous les deux c'est un roman inachevé
Prends-moi dans tes bras j'ai envie de danser
Dis-moi les mots d'autrefois les mots qui font voyager
Reviens-moi oui je te pardonne
Tu es parti cent fois je connais les hommes
Reviens ne baisse pas la tête
Ma victoire sera ma défaite
Reviens-moi avec ce sourire
Qui me fait oublier ce que j'ai à te dire
Reviens amour infidèle
Mon chagrin sera mon soleil
Reviens-moi

  8 ème partie sur DALIDA

Un joli panel de photos de DALIDA de diverses années

Bref rappel Biographique sur DALIDA

DALIDA (de son vrai nom italien Iolanda Cristina GIGLIOTTI)

Née le 17 janvier 1933 à SHUBRA au CAIRE en EGYPTE

DALIDA est une chanteuse et actrice. Issue d'une famille d'origine Italienne, elle a surtout chanté et joué en Français mais aussi en Italien, en Arabe Egyptien, en Anglais, en Espagnol et en Allemand..

Elle est décédée le 3 Mai 1987 à PARIS en (FRANCE)

DALIDA née de parents Italiens (originaires de SERRASTRETTA dans la Calabre). Son père, Pietro GIGLIOTTI (1904-1945), est premier violon à l'Opéra du CAIREL.

Elle est la seule fille d'une famille de trois enfants : Orlando est l'aîné - son frère cadet Bruno est né en 1936 (par la suite, il prendra pour nom de scène Orlando, le prénom de son frère aîné, et deviendra l'agent artistique de DALIDA).

DALIDA à 15 ans

Une superbe découverte que je viens de faire

  j'en suis très heureuse

car je pense qu'il ne doit pas être facile

de trouver une photo d'elle

dans ces âges là (15 ans)

elle était déjà très belle

*******

 DALIDA débuta sa carrière de chanteuse en 1956

*

Ding Ding chanson que je découvre

pourtant j'en connais pas mal sur elle

Eh bien! non celle-ci je connaissais pas du tout

c'est un régal cette chanson à ses débuts

Fraîche, Gaie et Amusante

Belle trouvaille j'en suis ravie

très heureuse de l'avoir trouvé au hasard de mes recherches

Ding ding

CE  SERAIT  DOMMAGE

*****************

 Dépêches-toi, dépêches-toi...
Ce serait dommage, oui bien dommage
De rester enfermé quand le printemps montre son nez
Ce serait dommage d'être aussi sage
Quand le vent parfumé chante partout la joie d'aimer

Voilà longtemps qu'un grand poète a dit
Cueille à présent les roses de la vie
Si tu attends, tant pis pour toi, un jour tu le regretteras

Ce serait dommage, oui bien dommage
De laisser tout passer sans essayer d'en profiter
Et si ton cœur soudain s'emplit de joie
Ou que tes pleurs troublent tes yeux, parfois
Surtout, surtout ne t'en plains pas
C'est l'amour qui s'éveille en toi

Ce serait dommage, oui bien dommage
De ne pas profiter du peu de temps qui t'est donné
Sors de ta cage...
Et viens aimer.

A CHAQUE FOIS J'Y CROIS

***********************

Adieu la pluie, adieu la nuit
Je ne vis plus qu'en plein soleil
Fini l'hiver, c'était hier
Aujourd'hui le printemps s'éveille
Adieu le noir, le désespoir
Ma vie a changé de couleur
L'amour est là, à bout de bras
Il revient vivre dans mon cœur

Et toi la vie
Quand tu souris
Comment pourrais-je t'en vouloir ?
Tu m'as blessée
M'as fait pleurer
Mais c'est si bon de te revoir
Que je me jette dans tes bras

Regarde-moi
A chaque fois, et oui, à chaque fois j'y crois
Et j'y crois comme au premier jour
Sans un regret sur mon passé
Et même si tout finit demain
Ce soir j'ai envie de chanter

La, la, la...

Regarde-moi
A chaque fois, et oui, à chaque fois j'y crois
Et je me jette dans tes bras
Sans un regret sur mon passé
Et même si tout finit demain
Ce soir j'ai envie de chanter

Fini l'hiver
C'était hier
L'amour est là
A bout de bras
Ma vie recommence avec toi.

LAMNETH  WALK

**************

Lyrics to Le Lambeth Walk :

 L'AMOUR ET MOI

***************

C'est un drôle de combat

Mais pour le gagner tu as le choix

REMEMBER

(SOUVENIR)

***********

 Ce soir en te voyant, notre passé
Soudain s'est réveillé
Remember c'était loin
J'oubliais, je me souviens
Devant le vieux café
Tu dessinais, je me suis approchée
Remember c'était loin
Tu m'as dit : "Je t'attendais"
Alors je t'ai suivi
Sans parler
J'ai retrouvé tes nuits

Ce soir dans ton regard, je m'aperçois
Qu'il n'est jamais trop tard
Remember
C'était loin
J'oubliais, je me souviens

Ta voix
Enfin tu es là
N'a pas changée
Je suis heureux tu sais
J'ai l'impression
Regarde
Qu'on ne s'est pas quitté
C'est aussi beau que l'an dernier
Elle me dit
Remember
Remember
J'oubliais, je me souviens

Ce soir dans ton regard, notre passé
Soudain s'est réveillé
Remember, remember
J'oubliais, je me souviens
Remember

REMEMBER (SOUVENIR)

cette chanson a était faites

à l'époque où elle était en couple pendant plusieurs années

avec le Comte De Saint GERMAIN

Photo ci-dessous en 1981

 MARJOLAINE

********

très belle chanson , certes,

Mais je ne trouve pas pas qu'elle va au tempérament de DALIDA

Je ne pense pas qu'elle est eu autant de  succès

comme sur le reste de son vaste répertoir

Je l'a met sur mon Blog

Car c'est une vidéo superbement bien montée et synchronisée

avec  Dalida qui, y est très belle

Marjolaine

*************

Un inconnu et sa guitare
Dans une rue pleine de brouillard
Chantait, chantait une chanson
Que répétaient deux autres compagnons

Marjolaine, toi si jolie
Marjolaine, le printemps fleurit
Marjolaine, j´étais soldat
Mais aujourd´hui
Je reviens près de toi

Tu m´avais dit : "Je t´attendrai"
Je t´avais dit: "Je reviendrai"
J´étais parti encore enfant
Suis revenu un homme maintenant

Marjolaine, toi si jolie
Marjolaine, je n´ai pas menti
Marjolaine, j´étais soldat
Mais aujourd´hui
Je reviens près de toi

J´étais parti pour dix années
Mais dix années ont tout changé
Rien n´est pareil et dans ta rue
A part le ciel, je n´ai rien reconnu

Marjolaine, toi si jolie
Marjolaine, le printemps s´enfuit
Marjolaine, je sais trop bien
Qu´amour perdu
Plus jamais ne revient

Un inconnu et sa guitare
Ont disparu dans le brouillard
Et avec lui ses compagnons
Sont repartis, emportant leur chanson

Marjolaine, toi si jolie
Marjolaine, le printemps fleurit
Marjolaine, j´étais soldat

 Encore un paragraphe de bouclé pour ce soir

mais j'en ai encore deux autres

pour terminer

Vous avez dû remarquer que je faisais

dans les dates, en désordres

c'est voulu, pour éviter la monotie du rébarbatif

quoique ,on ne s'ennuie pas avec DALIDA

Un joli panel de photos de DALIDA de diverses années

7 ème Partie sur DALIDA

Chanson déterminante de DALIDA
sur l'envie de vivre pourtant

Bref rappel Biographique sur DALIDA

DALIDA (de son vrai nom italien Iolanda Cristina GIGLIOTTI)

Née le 17 janvier 1933 à SHUBRA au CAIRE en EGYPTE

DALIDA est une chanteuse et actrice. Issue d'une famille d'origine Italienne, elle a surtout chanté et joué en Français mais aussi en Italien, en Arabe Egyptien, en Anglais, en Espagnol et en Allemand..

Elle est décédée le 3 Mai 1987 à PARIS en (FRANCE)

DALIDA née de parents Italiens (originaires de SERRASTRETTA dans la Calabre). Son père, Pietro GIGLIOTTI (1904-1945), est premier violon à l'Opéra du CAIREL.

Elle est la seule fille d'une famille de trois enfants : Orlando est l'aîné - son frère cadet Bruno est né en 1936 (par la suite, il prendra pour nom de scène Orlando, le prénom de son frère aîné, et deviendra l'agent artistique de DALIDA).

 DALIDA débuta sa carrière de chanteuse en 1956

WOUAH..!! une vieille chanson de dalida
que je viens de sortitr du  placard
vraiment un pur hasard et j'en suis plus que ravie
d'une part,  je connaissais absolument pas celle-ci
c'est une découverte merveilleuse
je pense même,  que presque personne doit la connaître
j'ai entendu pas mal de chansons anciennes
de DALDA a ses débuts dans le métier
mais celle -ci  !  c'est vraiment une trouvaille
En plus ,elle a un petit air canaille que j'aime beausoup
qui fait tout le charme de cette chanson

Bonne découverte avec moi et bonne écoute

ANNEE 1957

******

PHOTO DE DALIDA

OFFERTE PAR MON AMI ELANTRA

Un super medley sur les plus belles chansons de DALIDA
moi, je dirai plutôt une variante sus ces succès
car il est très difficile de faire un choix
elles sont toutes belles
c'est un aperçu sur un bon panaché coloré de son
grand talent de chanteuse et de danseuse

ANNEE 1978

 ça me fait rêver

*****

Tellement belles ces 2 vidéos
de DALIDA en duo  avec Bruno GUILLAIN
impossible de faire un choix
elles sont indissociables
certes, c'est le même
Medley sur les chansons de Dalida
mais,présenté,d'une façon si différentes
qu'elles ont un charmes fous
resplendissante de joie vivre de la chanteuse
qui aurait pu croire un tel mal être de vivre

Tous les clips de Dalida dans cette chanson
**************************

 Dalida
ÇA ME FAIT RÊVER
Paroles et musique: J. Barnel, 1978


Ça me fait rêver aux plages d'été aux amours d'adolescence
Quand tu viens chanter tous mes airs préférés on dirait que la vie recommence

Il a suffit qu'un beau matin un tambourin suivent le refrain d'une guitare
Pour que partout de Tahiti à la Volga aussitôt ce soit la même histoire
Et vole la jolie demoiselle, oui vole pour s'en aller danser

Mais n'oublie pas que se sera toi
Qui me conduira ce soir chez moi
Garde bien la dernière danse pour moi

Ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya
Ya, ya, ya, ya

Tout l'amour que j'ai pour toi
Est brûlant comme un feu
Il est grand et pleins d'éclats
C'est si bon d'être heureux

Ça me fait rêver
Me fait voyager comme toi autour du monde
Du bout de l'Asie et jusqu'en Italie
Pour sonner tes refrains vagabonde

Questa piccolissima serenata
Con un fil di voce si può cantar
Ogni innamorato o innamorata
La sussurrerà la sussurrerà

Ah, ah, ah...

La, la, la...

I found my love in Portofino
Perché nel sogni credo ancor
Lo strano gioco del destino
I Portofino i find my love

Found my love, found my love,
Found my love
Que ce soit un Disco, une Valse ou un Tango
Sur des rythmes nouveaux
Tu chantais et c'était beau
J'ai appris avec toi
A danser tous les pas
Simplement rien qu'au son de ta voix

De Tout cotés on entend plus que ça
Twist, twist, twist
Un air nouveau qui nous viens de là bas
Twist, twist, twist
Un air nouveau qui nous fait du dégâts
Twist, twist, twist
Et avec moi il vous prendra

Ya, ya, ya...

Reviens donc ici petit Gonzalez
Oui
C'est ta maman qui te dis ça
Sinon tu connais ton papa
Oui, oui, oui
Lui il n'insiste pas

C'est pourquoi
J'ai rêver cette nuit même
Que tu me disais je t'aime
J'ai besoin d'un amour tendre
Viens ne me fais plus attendre

Et oh dis moi
Oui toi
Pourquoi
Crois moi

Tu chantais, tu chantais

Je rêvais, je rêvais

Mon histoire c'est l'histoire d'un amour
Ma complainte c'est la plainte de deux coeurs
Un roman comme tant d'autres
Qui pourrait être le votre
Gens d'ici
Ou bien d'ailleurs

Tout, toutes tes chansons
Ont traversés le temps sans jamais prendre une seule ride
De génération en génération
On les chantera
Aussitôt que l'on voudra
Partir dans les souvenirs

Buenas noches mi amor
Bonne nuit que Dieu te garde
A l'instant ou tu t'endors
N'oublie jamais, n'oublie jamais

Bonsoir mon amour
Aujourd'hui je ne t'ai pas écrit

Que sont devenues les fleurs
Du temps qui passe
Que sont devenues les fleurs
Du temps passé
La, la, la...
Du temps qui passe
Apprendrons nous un jour
Apprendrons nous jamais

Ils ont changé ma chanson
Look what they done to my song, ma
Ils ont changé ma chanson
Look what they done, ma
Ce n'était rien qu'une chanson
Mais c'était ma chanson, ma, ma
Il sont changé
Look what they done
Ma chanson

Ça me fait rêver aux plages d'été aux amours d'adolescence
Quand tu viens chanter tous mes airs préférés on dirait que la vie recommence

Amore scusami
Se syo piangendo amore scusami
Ma ho capito che lasciandoti
Io soffriro
Amore baciami
Arrivederci amore baciami
E se mi penserai ricordati
Ti amo

Si tu veux couvrir de roses tout ce que tu vois en gris
Si tu es vraiment morose vient danser le Sirtaki
Si tu veux que disparaisse tes soucis et tes tracas
Si tu cherches ta jeunesse viens danser avec Zorba

Nous irons au coeur du monde
Ciao amore, ciao amore, ciao amore, ciao
Parle plus bas car on pourrait
bien nous entendre
Si tu ne joues pas ah ah
Ne joue pas avec mon coeur
Tu n'as pas très bon caractère
Âpres tout qu'es ce que ça peut faire
Oh là là, Oh là là
Lorsque le soir il me prend dans ses bras
Ce serait dommages oui bien dommages
Besame, besame mucho
Titarella di luna
Di luna
Titarella conolate
Bitsi bitsi tini oui tout petit, petit bikini
Zoum, zoum, zoum, zoum
Zoum, zoum, zoum, zoum, zoum

Con ventiquatro mila baci
Cosi frenetico é l'amor
Je suis capable pour te plaire
De te donner vingt quatre mille baisers
Vingt quatre mille baisers

C'était le temps des fleurs
On ignorait la peur
Les lendemains avait un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix, on était bien

Petit homme ne t'enfuis pas prend ma main je suis à toi
Petit homme tu chantes
Viens tout près je n'entend pas
Petit homme ne t'enfuis pas prend ma main je suis à toi
Petit homme tu chantes

Ça me fait rêver et je vais garder pour nous deux
La belle histoire
Tout les mots d'amours ses mots de tous les jours
Resterons gravés dans ma mémoire

Je pars
La, la, la...
Avec la joie au coeur
La, la, la, la...
Laissant ici tous mes amis
Je pars vers le bonheur
La, la, la...
Je pars
La, la, la...
Le coeur gonflé de joie
La, la, la...
Et pour doublé ma chance
Je pars mais je pars avec toi
La, la, la...

On continue sur la lancée des années

        1880 - 1981 et jusqu'en 1984      
 

AMOUREUSE  DE  LA  VIE

Je ne me souviens plus du tout des circonstances
Mais vous m'avez dit
Tu as eu de la chance, de la chance
La mort à marché si près de moi
Que j'ai même fait un petit pas
Vers l'autre bord
J'ai ouvert les yeux, tiens la vie recommence
J'ai eu dans les yeux, d'un coup le ciel immense
De la chance
Je ne sais pas comment l'expliquer
Mais je me sens miraculée et aujourd'hui

Je suis amoureuse de la vie
Et c'est bon d'embrasser la vie
Chaque minute de ma vie
Je fais l'amour avec la vie
Puisque rien de rien dans la vie
N'est plus important que la vie
Que la vie

Et quand je mets une nouvelle robe
Je mets vraiment une nouvelle robe
Et quand je croque une pomme
Je croque vraiment une pomme
Puisqu'aujourd'hui

Je suis amoureuse de la vie
Et c'est bon d'embrasser la vie
Chaque minute de ma vie
Je fais l'amour avec la vie
Moi qui sombrais vers l'infini
Je suis là et c'est Dieu merci
Pour t'aimer et danser
Toute la vie.

    Hélas !  je mets plusieurs vidéos sur cette chanson 

- KALIMDA DE LUNA -

car pour en trouver une potable  puis nette de visiblité
c'est la galère, les plus belles sont retirées ou bloquées
donc, je fais avec ce que je trouve et ce n'est pas facile

 6 ème Partie sur DALIDA

Bref rappel Biographique sur DALIDA

DALIDA (de son vrai nom italien Iolanda Cristina GIGLIOTTI)

Née le 17 janvier 1933 à SHUBRA au CAIRE en EGYPTE

DALIDA est une chanteuse et actrice. Issue d'une famille d'origine Italienne, elle a surtout chanté et joué en Français mais aussi en Italien, en Arabe Egyptien, en Anglais, en Espagnol et en Allemand..

Elle est décédée le 3 Mai 1987 à PARIS en (FRANCE)

DALIDA née de parents Italiens (originaires de SERRASTRETTA dans la Calabre). Son père, Pietro GIGLIOTTI (1904-1945), est premier violon à l'Opéra du CAIREL.

Elle est la seule fille d'une famille de trois enfants : Orlando est l'aîné - son frère cadet Bruno est né en 1936 (par la suite, il prendra pour nom de scène Orlando, le prénom de son frère aîné, et deviendra l'agent artistique de DALIDA).

 DALIDA débuta sa carrière de chanteuse en 1956

***

Un aperçu des années 1967

TOI MON AMOUR

Très très peu connu, voire je dirais même oublié

pourtant cette jolie chanson d'amour en  1667

mérite d'être écoutée

par son texte qui est sublime

********

TOI MON AMOUR

Toi mon amour, mon amour
Si tu m'écoutes
Vois
Mon cœur est près de toi

Oui mon amour, mon amour
N'aies pas le doute
Que je t'oublie malgré moi

On est toujours
Trop loin de ceux qu'on aime
Toujours trop loin de son amour

Vois mon amour, mon amour
Ces mots que j'aime
Oui je les écris pour toi
Toi mon amour, mon amour
N'aies plus de peine
Bientôt
Je serai près de toi

On est toujours
Trop loin de ceux qu'on aime
Toujours trop loin de son amour

Quand mon amour, mon amour
Coulent mes larmes
Non , personne ne les voit
Oui mon amour, mon amour
Je vois le vide
Si ton cœur n'attendait pas

On est toujours
Trop loin de ceux qu'on aime
Toujours trop loin de son amour
On est toujours
Trop loin de ceux qu'on aime
Ce soir
J'ai peur pour notre amour

On continue sur la lancée des années 

                      1980 -  1981 et  jusqu'à 1984

Nouvelle découverte d'une chanson  peu  connu de DALIDA

que moi aussi je ne connaissais  pas

JOUEZ BOUZOUKI

je la découvre aussi au hasard de mes recherches

très belle chanson qui respire la joie de vivre

  entrainante  et bien  rythmée ce qui n'est pas négligeable

fantastique musique et danse avec notre superbe DALIDA

JOUEZ  BOUZOUKY

Hey vous tous ! Où allez-vous comme ça ?
Qu'est-ce que c'est que tous ces cris de joies ?
Mais dis donc Grand-père, qu'est-ce que tu fais là ?
À danser dans la rue comme Zorba
On dirait qu'il pleut là bas regarde
Le bon Dieu nous offre le champagne
C'est la fête à qui ? C'est le printemps de quoi ?
On en sait rien mais on y va

Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Que l'hiver vole en éclat
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
C'est la fête à qui voudra
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi

Il nous arrive de tous les côtés
Des gens qui n'avaient jamais dansé
Il y a des femmes en noir et en couleurs
Des enfants qui rient et des vieux qui pleurent
Tambourin, Guitare et Marimba
Le matin ne s'en remettra pas
C'est la fête à qui ? C'est le printemps de quoi ?

Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Que l'hiver vole en éclat
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi
C'est la fête à qui voudra
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi

Hey ! Bouzouki, jouez Bouzouki
Que l'hiver vole en éclat
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi
C'est la fête à qui voudra
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi.

Là ou je t'aime

douce mélodie d'amour

Là où je t'aime est une chanson d'amour

décrit et paysagé par DALIDA

avec sa grande sensibilité qu'elle avait  de présenter les choses de la vie

Je pense que cette chanson était pour le Comte De Saint Germain

cet homme qu'elle a beaucoup aimé

cette mélodie de tendresse correspond tout à fait

 BESAME  MUCHO  (Embrasse moi)

Belle chanson d'amour

en 1976

Dalida à cette époque resplendissait

de bonheur et la  joie vivre..

Je t'aime, ça veut dire aime moi

On en peut pas donner toujours sans recevoir de temps en temps
Et le dialogue avec un sourd à la longue c'est fatigant
Je te réchauffe mais j'ai froid
Je t'aime ça veut dire aime moi

Pour que je te fasse la belle tu me jettes un os en passant
Tu veux que je te sois fidèle tu es aux amoureux absent
Tu m'oublies trente jours par mois
Je t'aime ça veut dire aime moi

Autrefois dans ton grand château j'aurais attendu patiemment
Que le guerrier vienne au repos tu t'es trompé de cinq cent ans
Pour te battre viens donc chez moi
Je t'aime ça veut dire aime moi

Je ne suis pas un pur esprit je n'ai pas prononcé mes vœux
J'ai le sang chaud de mon pays je veux t'aimer quand je le veux
Je ne te le répéterais pas
Je t'aime ça veut dire aime moi

Un sourire en forme d'espoir un mot qui parle de nous deux
Un geste tendre d'aurevoir un coup d'œil au fond de mes yeux
Voilà ce que j'attend de toi
Je t'aime ça veut dire aime moi
Voilà ce que j'attend de toi
Je t'aime ça veut dire aime moi.

TU  M'AS  DECLARE L'AMOUR

***

Cette vidéo est un Medley

de Photos de DALIDA sur quelques unes de ses chansons

5 ème partie sur DALIDA

Bref rappel Biographique sur DALIDA

DALIDA (de son vrai nom italien Iolanda Cristina GIGLIOTTI)

Née le 17 janvier 1933 à SHUBRA au CAIRE en EGYPTE

DALIDA est une chanteuse et actrice. Issue d'une famille d'origine Italienne, elle a surtout chanté et joué en Français mais aussi en Italien, en Arabe Egyptien, en Anglais, en Espagnol et en Allemand..

Elle est décédée le 3 Mai 1987 à PARIS en (FRANCE)

DALIDA née de parents Italiens (originaires de SERRASTRETTA dans la Calabre). Son père, Pietro GIGLIOTTI (1904-1945), est premier violon à l'Opéra du CAIREL.

Elle est la seule fille d'une famille de trois enfants : Orlando est l'aîné - son frère cadet Bruno est né en 1936 (par la suite, il prendra pour nom de scène Orlando, le prénom de son frère aîné, et deviendra l'agent artistique de DALIDA).

 DALIDA débuta sa carrière de chanteuse en 1956

On continue sur la lancée des années 

                      1980 -  1981 et  jusqu'à 1984

 SOLEIL

Tu te couches à Rio
Tu t'lèves à Macao
Tu passes tout l'été pieds nus sur les plages
L'hiver dans les nuages
Je suis la seule à partager
Tes secrets nuit et jour
Depuis le temps qu'on se connaît
Que tu me fais l'amour

Soleil soleil
Je suis née dans tes bras
Soleil soleil
Soleil ne m'oublie pas
Quand tu t'en vas rêver sous les tropiques
Je me sens seule
J'ai plus que des soleils électriques
Soleil soleil
J'irai où tu iras
Fais-moi soleil tout ce que tu voudras
Des plages d'or au cœur des favellas
Le monde chante dés que tu es
là là là là là là là là là là là là là

Dès que je t'aperçois
Je m'approche de toi
Je me déshabille sur le sable chaud
Tu me frôles la peau
Je me fais tendrement câline ou féline
Sous tes doigts
Mais dès que tu t'éloignes un peu
Je t'en veux et j'ai froid

Soleil soleil
Je suis née dans tes bras
Soleil soleil
Soleil ne m'oublie pas
Quand tu t'en vas rêver sous les tropiques
Je me sens seule
J'ai plus que des soleils électriques
Soleil soleil
J'irai où tu iras
Fais-moi soleil tout ce que tu voudras
Des plages d'or au cœur des favellas
Le monde chante dés que tu es
Là là là là là là là là là là là là là

Tu te couches à Rio
Tu t'lèves à Macao
Tu passes tout l'été pieds nus sur les plages
L'hiver dans les nuages
Tu frappes alors à mes volets
Pour entrer te faire pardonner
Un jeans et quelques bermudas
Me voilà en été

Soleil soleil

Soleil soleil
Je suis née dans tes bras
Soleil soleil
Soleil ne m'oublie pas
Quand tu t'en vas rêver sous les tropiques
Je me sens seule
J'ai plus que des soleils électriques
Soleil soleil
J'irai où tu iras
Fais-moi soleil tout ce que tu voudras
Des plages d'or au cœur des favellas
Le monde chante dès que tu es
Là là là là là là là là là là là là là là.

*****

Année 1980

Année 1981

 NOSTALGIE

Quand je repense à nous
J'ai le cœur qui flambe un peu
Comme au temps de nous deux
Tu étais fou
Comme ceux qui jouent leur cœur et leur amour
Et qui gagne toujours

Nostalgie
Comme une image de Visconti
Quand Venise a le cœur gris
Nostalgie
Il pleut sur mes rêves et aussi
Sur notre photographie

Et tes baisers de nacre
Étaient pour moi comme des sacres de printemps
Et de bonheur
Mais dans tes yeux de slave
Je me suis vue comme une esclave
Et je crois bien que j'ai eu peur

Nostalgie
Comme un violon de Vivaldi
Quand la musique a le cœur gris
Nostalgie
Il pleut sur mes rêves et aussi
Sur notre photographie

Tu avais cette insolence
Qui me faisait souvent violence
Entre le rire et le mépris
Tu avais l'air d'un roi
Mais ton royaume c'était moi
Je ne le comprends qu'aujourd'hui

Nostalgie
Aux yeux de Modigliani
Quand la palette a le cœur gris
Nostalgie
Il pleut sur mes rêves et aussi
Sur notre photographie
Et je sais aujourd'hui
Que sa vie
On peut la perdre aussi.Quand je repense à nous
J'ai le cœur qui flambe un peu
Comme au temps de nous deux
Tu étais fou
Comme ceux qui jouent leur cœur et leur amour
Et qui gagne toujours

Nostalgie
Comme une image de Visconti
Quand Venise a le cœur gris
Nostalgie
Il pleut sur mes rêves et aussi
Sur notre photographie

Et tes baisers de nacre
Étaient pour moi comme des sacres de printemps
Et de bonheur
Mais dans tes yeux de slave
Je me suis vue comme une esclave
Et je crois bien que j'ai eu peur

Nostalgie
Comme un violon de Vivaldi
Quand la musique a le cœur gris
Nostalgie
Il pleut sur mes rêves et aussi
Sur notre photographie

Tu avais cette insolence
Qui me faisait souvent violence
Entre le rire et le mépris
Tu avais l'air d'un roi
Mais ton royaume c'était moi
Je ne le comprends qu'aujourd'hui

Nostalgie
Aux yeux de Modigliani
Quand la palette a le cœur gris
Nostalgie
Il pleut sur mes rêves et aussi
Sur notre photographie
Et je sais aujourd'hui
Que sa vie
On peut la perdre aussi.

Année 1983/1984

On fait un  tour d'horizon sur sa carrière

et on commence à revenir sur ses origes et

son mal de vivre

DALIDA

Aghani Aghani (gitano gitano)

remix  en 1998

avec la participation de Sebastian Abaldonato